🇧🇷 ポルトガル語 単語帳 完全ガイド — ブラジル・ポルトガル語の A1〜B2 計2252語を音声つきで公開

SilkCode Library の ポルトガル語 単語帳 が4レベル・計2252語になりました。入門A1（507語）・初級A2（545語）・中級B1（600語）・中上級B2（600語）の4本立てです。全語に IPA 発音記号・カタカナ読み・🔊ネイティブ音声・名詞の性・例文と和訳がついていて、登録不要・利用できます。

4つのレベル — どこから始めるか

迷ったら A1 から始めてください。4つのレベルは、覚える語彙の種類がはっきり違います。

• A1 — 語彙そのもの：casa（家）、comer（食べる）
• A2 — その場で使える言い回し：Pode me ajudar?（手伝ってもらえますか）、Dá para entregar hoje?（今日配達できますか）
• B1 — 読む・論じるための語：desigualdade（格差）、por um lado … por outro lado（一方では…他方では）
• B2 — 暮らす・働くための語：comprovante（証明書）、rescisão（契約解除）、quebrar o galho（急場をしのぐ）

発音 — ブラジル式で統一、つまずくのはこの3つ

ポルトガル語はつづりと発音の対応が規則的で、英語やフランス語より読みは素直です。ただし日本語にない音がいくつかあり、そこだけは最初に押さえておく価値があります。

1. 鼻母音 — ão / ãe / õe

最大の特徴です。口を閉じずに鼻から抜く母音で、日本語の「ン」で終わらせると別の音になってしまいます。

pão（パン）と pau（棒）は、鼻から抜くかどうかだけの違いです。カナ表記は目安なので、必ず🔊ボタンで実際の音を確認してください。

2. lh と nh

2文字で1つの音になります。スペイン語の ll・ñ にあたる音です。

• lh = /ʎ/ 「リャ行」に近い — filho（息子）＝フィーリョ、trabalho（仕事）＝トラバーリョ
• nh = /ɲ/ 「ニャ行」に近い — manhã（朝）＝マニャン、dinheiro（お金）＝ジニェイロ

3. r が3種類ある

いちばん誤解されやすい点です。ブラジル・ポルトガル語の r は、位置によって音が変わります。

carro（車＝カーホ）と caro（高い＝カーロ）は r の数だけで意味が変わります。「Rio de Janeiro」が「リオ」ではなく「ヒオ」に近く聞こえるのも、この語頭 r のためです。

ブラジル式とポルトガル式の違い

ポルトガル語にはブラジル系とヨーロッパ系（ポルトガル）という2つの大きな系統があり、発音がかなり違います。この単語帳は、日本での接触機会が多いブラジル・ポルトガル語に発音・音声・語彙を統一しました。

たとえば tarde（午後）はブラジルでは「タルジ」、Brasil は「ブラジウ」に近く聞こえます。カタカナ表記もこのブラジル発音に合わせています。

名詞の性は2つだけ

ポルトガル語の名詞には男性（m）と女性（f）の2つの性があります。ドイツ語やロシア語の3性に比べれば覚える負担は軽く、しかも見分け方に強い規則性があります。

• -o で終われば男性 — o livro（本）、o carro（車）、o gato（猫）
• -a で終われば女性 — a casa（家）、a mesa（机）、a água（水）
• -ção で終われば女性 — a estação（駅）、a televisão（テレビ）
• -em / -ão は要注意 — a nuvem（雲・女性）に対し o pão（パン・男性）

性が重要なのは、冠詞と形容詞がそれに合わせて変化するからです。単語帳では品詞欄に「名m」「名f」と明記しているので、冠詞 o / a とセットで覚えてください。

動詞の活用 — ここが最大の山

ポルトガル語でいちばん時間がかかるのは、名詞の性でも発音でもなく動詞の活用です。主語によって語尾が6通りに変わり、時制の数も多い。ただし入り口は単純で、不定詞の語尾が3種類しかありません。

規則動詞はこの3パターンに乗るだけです。問題は、最頻出の動詞ほど不規則だということ。ser・estar・ter・ir・fazer・poder あたりは丸暗記が必要ですが、逆に言えば覚えるべき不規則動詞は限られています。

ser と estar — 「である」が2つある

最初に立ちはだかるのがこれです。どちらも英語の be にあたりますが、使い分けははっきりしています。

• ser — 性質・出身・職業など変わらないこと。Eu sou japonês.（私は日本人です）
• estar — 状態・気分・場所など一時的なこと。Ela está cansada.（彼女は疲れています）

同じ形容詞でも動詞を変えると意味が変わります。Ela é bonita. は「彼女は美人だ」（もともとの性質）、Ela está bonita. は「今日の彼女はきれいだ」（今この時）。この対比が腑に落ちると、ポルトガル語の見通しが一気に良くなります。

中級の壁は接続法（subjuntivo）

B1・B2 で必ずぶつかるのが接続法です。願望・疑い・仮定など「まだ事実ではないこと」を表すときに使う形で、日本語にも英語にも対応する仕組みがありません。

• Espero que ele venha. — 彼が来るといいのですが（願望）
• Talvez seja melhor esperar. — 待ったほうがいいかもしれません（不確か）
• Se eu tivesse tempo… — もし時間があれば…（仮定）

単語帳では見出し語は不定詞（辞書形）で載せ、例文は実際に使う活用形で書いています。活用表を覚えるより、例文ごと音読して形に慣れるほうが早く身につきます。

入門A1（507語）の収録内容

ポルトガル語は世界で約2億6千万人が話す言語で、ブラジル・ポルトガルのほかアンゴラ、モザンビークなどでも公用語になっています。日本にはブラジル出身の在住者が20万人規模でいるため、職場や地域で触れる機会も少なくありません。この単語帳は、その最初の一歩となる基本語彙を集めたものです。

初級A2（545語）の収録内容

A2 は場面別に組み替えました。A1 が品詞や身の回りの物で並んでいたのに対し、A2 は「どこで使うか」で分けてあります。最後の「会話表現」45語は、単語ではなくそのまま口に出せる言い回しです。

中級B1（600語）の収録内容

B1 は読むため・論じるための語彙です。新聞記事、行政の手続き、仕事のメール、意見文にそのまま出てくる語を分野別に集めました。最後の「慣用表現」50語は、語をばらして訳しても意味が出ない決まった言い回しです。

中上級B2（600語）の収録内容

B2 は暮らすため・働くための語彙です。B1 が「読んで論じる」語だったのに対し、B2 は役所の窓口、職場の契約、病院の受付でその場で飛び交う語を集めました。辞書を引く時間がない場面のための語彙です。

慣用句とことわざを50語

B2 のもう一つの柱が慣用句です。直訳では意味が取れないので、知らないと会話が急に分からなくなります。

• pagar o pato — 直訳「アヒルを払う」／意味は尻ぬぐいをする
• quebrar o galho — 直訳「枝を折る」／意味は急場をしのぐ
• encher linguiça — 直訳「ソーセージを詰める」／意味は話を水増しする
• matar dois coelhos — 一石二鳥（ウサギ2羽で言うのが面白いところ）
• devagar se vai ao longe — 急がば回れ
• o barato sai caro — 安物買いの銭失い

最後の2つのように、日本語のことわざとほぼ同じ発想のものも少なくありません。対応する日本語を先に思い出せると、定着がぐっと速くなります。

ブラジルらしい語も入っています

B1 には、ニュースを読むと必ず出会うブラジル固有の語も入れました。favela（ファヴェーラ）、agronegócio（農業ビジネス — ブラジル経済の中核）、queimada（野焼き・山火事 — アマゾン報道の頻出語）、carnaval と samba、そして gíria（俗語）や sotaque（なまり）。辞書の訳語だけでは背景が見えない語なので、例文もブラジルの文脈で作ってあります。

3つの学習機能

🔊 音声で耳から覚える

単語と例文の両方に音声を用意しました。単語横の🔊で単語を、詳細を開いた例文横の🔊で文まるごとを再生できます。ポルトガル語はつづりと発音の対応が比較的規則的なので、音を先に入れておくと初見の単語も読めるようになります。

🔍 検索とテーマ別フィルター

ポルトガル語つづり・カタカナ・日本語のどれでも検索できます。テーマ（10種）と品詞（動詞／名詞／形容詞／副詞／その他）で絞り込めるので、「動詞だけ集中して回す」といった使い方ができます。

🧠 暗記モード

日本語訳を隠して単語だけを表示するモードです。単語カードのように意味を思い出す練習ができ、カードをタップすれば答え合わせができます。

おすすめの学習の進め方

1. あいさつ（32語）から始める — Olá、Obrigado、Por favor だけでも会話の入口になります。
2. 動詞テーマを優先する — ser / estar / ter / ir の4つが使えると、言えることが一気に増えます。
3. 名詞は必ず冠詞ごと — 「casa」ではなく「a casa」で口に出して覚えます。
4. 例文の音声を真似る — 単語単体より、文のリズムごと入れたほうが定着します。
5. 1日20語 × 25日 — A1の507語を約1か月で一巡できます。暗記モードで2周目を回してください。
6. そのまま初級A2へ — さらに545語、重複ゼロ。合計1052語で日常の大半の場面をカバーできます。
7. 中級B1へ — 600語。ここまでで計1652語、ニュースが読めて意見が述べられる水準です。
8. 仕上げに中上級B2 — 600語。計2252語。役所や職場の手続きに自力で対応でき、慣用句も聞き取れます。

よくある質問

Q. 利用登録は必要ですか？

いいえ、登録は不要です。入門A1・初級A2・中級B1・中上級B2をあわせた全2252語を検索・テーマ別フィルター・暗記モード・音声つきで制限なく利用できます。

Q. どのレベルに相当しますか？

CEFR の A1（入門）・A2（初級）・B1（中級）・B2（中上級）相当の4レベルです。ブラジルの公的なポルトガル語検定である CELPE-Bras は中級（Intermediário）以上が対象なので、A1・A2 がその土台づくり、B1 が出題領域に直接対応し、B2 が上位区分（Intermediário Superior / Avançado）を狙う段階になります。

Q. レベル間で同じ単語が出てきませんか？

A1 と A2 は重複ゼロです（機械チェック済み）。B1 は下位2レベルと8語、B2 は下位3レベルと2語だけ重なりますが、すべて同じつづりで意味の異なる語で、意図的に残しています。詳しくは上の「4つのレベル」の項をご覧ください。

Q. ポルトガル（欧州）のポルトガル語を学びたいのですが

語彙の大半は共通なので、単語帳としてはそのまま使えます。ただし発音表記と音声はブラジル式なので、欧州式の発音は別途音源で補ってください。

Q. スマホで使えますか？

使えます。スマホ表示に最適化してあり、アプリのインストールも不要です。

他の言語も公開しています

SilkCode Library では、ポルトガル語を含めて8言語の単語帳を公開しています。どれも発音音声・例文つきで、同じ操作感で使えます。

• スペイン語（西検5・6級〜1級／4段）— ポルトガル語と最も近い言語です
• フランス語（仏検5・4級〜1級／6段）
• 中国語（中検準4級〜1級／6段・計4000語）
• ドイツ語（独検5級〜1級／6段）
• イタリア語（伊検5級〜1級／5段）
• ロシア語（ロシア語検定4級〜1級／4段・計2641語）
• 韓国語（ハングル検定5級〜1級／6段）
• 日本語 JLPT（N5〜N1／5段）

まとめ

ポルトガル語は、名詞の性が2つだけ・つづりと発音の対応が規則的と、ヨーロッパ言語のなかでは日本人にとって取り組みやすい部類です。まずは入門A1（507語）を音声つきで一巡し、初級A2（545語）で話せるようにし、中級B1（600語）で読んで論じ、中上級B2（600語）で暮らして働けるところまで。あわせて2252語、登録なしですぐ始められます。

関連ページ